一階英文繪本推薦:My Friend Rabbit
My Friend Rabbit是一本可愛而具有教育價值的童書繪本。Eric Rohmann畫風簡潔明快,加粗黑框輪廓分明,非常適合年幼的讀者。故事圍繞著一隻本意善良卻一直引發問題的兔子和牠的好朋友--一隻願意包容兔子的小老鼠,牠們一起遇到了一個困難,引發一場危機,卻轉變成一個有趣的冒險。這本書強調了友誼、包容、合作和解決問題的重要性,這些是孩子們在成長過程中需要學習的關鍵技能。整本書文字分常少,中間有幾頁甚至是無字書,圖片所表現出來的動感,引發孩子的無限想像,故事頭尾前後呼應,這隻熱心卻魯莽的兔子又帶來甚麼麻煩呢?
My Friend Rabbit means well. But whatever he dose, where he goes, Trouble follows.
My Friend Rabbit |
內容簡介:
兔子本意良好,但牠總是帶來麻煩。兔子看到小老鼠駕駛著小飛機,就幫牠用力一射呀,結果小飛機卡到樹枝上了。兔子說:"我有辦法。"牠搬來了一大堆動物,讓這些動物們疊羅漢,終於拿到飛機了,但是砰砰砰,動物們都摔下來了啦!大家好生氣!在危機爆發以前,小老鼠帶著兔子趕快駕駛著小飛機逃跑,結果兔子又引發另一個麻煩....
My Friend Rabbit 兔子般這些動物要去哪? |
My Friend Rabbit 哇哇哇,大家摔下來啦! |
My Friend Rabbit 兔子~我看不到~~ |
親子共讀心得:
My Friend Rabbit曾獲得國際兒童圖書協會(International Board on Books for Young People,簡稱IBBY)頒發的「優秀童書獎」,以及美國凱迪克大獎(Caldecott Medal),更被紐約公共圖書館評選為年度百大好書。在選擇女兒的英文讀物時,看到得獎作品總忍不住拿起來翻一下,但真正適合作為幼兒英文啟蒙書籍的其實不多,因為評選這些得獎作品的評審畢竟是成人,得獎作品常常題材過於嚴肅或寓意深遠,幼童難有共鳴。不過這本My Friend Rabbit文字淺顯,融合了幽默、想像力和教育元素,熱心鬼點子多又容易惹麻煩的兔子,每每惹上麻煩,個性溫和穩重的小老鼠總是展現溫暖的友情包容一切。
作者繪出動物們浮誇的表情與肢體動作,讓故事充滿戲劇性,淺顯的文字四歲小孩也能理解,很適合作為幼童英語學習繪本。我個人很喜歡這本書,可能是因為我也是一個常常魯莽行事的人,而我身邊正有著一群好朋友們總是包容我這隻亂跳的兔子😁。
訪客留言