小寶寶生活認知雙語繪本推薦:不行喔,可以喔No no yes yes；上廁所On my potty；洗澡囉In the bath；晚安 睡覺囉Nighty night

推薦一系列寶寶雙語繪本，適合一到三歲剛開始牙牙學語幼兒，以小寶寶為第一人稱主角，畫出寶寶的內心世界，小寶寶們看了都心有戚戚焉:蕾絲莉‧派翠賽里Leslie Patricelli的小寶寶繪本系列，每一本都是一個小寶寶的生活主題故事，用小寶寶有趣的內心故事熟悉生活規矩和基礎認知。這系列小寶寶生活會本其實作者已經創作了十多本不同主題，目前台灣遠流出版社有四本中英雙語本，內容都是小寶寶們每天會做的事情。色彩分明線條簡單的圖片搭配極簡的文字敘述，也適合作為英文啟蒙童書喔!

蕾絲莉‧派翠賽里Leslie Patricelli

內容簡介：

不行喔,可以喔No no yes yes:小寶寶可以做甚麼事情?不可以做甚麼事情?兩相對照，到底是不行喔，還是可以喔?

上廁所On my potty:小寶寶想要便便，要大在尿布裡還是試試看小馬桶呢?先觀察一下狗狗和貓咪是怎樣便便的。小寶寶決定試試看小馬桶，歐耶~終於成功了好開心呀!

洗澡囉In the bath:洗澡時間到，洗澡有哪些步驟呢?小寶寶光著身體跑來跑去調皮搗蛋，好不容易洗好澡了來抱抱囉!

晚安 睡覺囉Nighty night:太陽下山囉，小寶寶又準備睡覺了。睡覺前的步驟一一完成，最後別忘了給媽媽一個親親喔!

不行喔,可以喔No no yes yes

不行喔,可以喔No no yes yes

上廁所On my potty

洗澡囉In the bath

晚安 睡覺囉Nighty night

洗澡囉In the bath

親子共讀心得：

這套小寶寶繪本我在孩子兩歲左右時給她看過，當時我用中文講給她聽，裡面內容都跟兩歲幼兒生活貼切，看到書中一毛寶寶調皮搗蛋的情節，小孩應該超有認同感。吃飯弄得到處都是，洗澡光溜溜亂跑給爸爸媽媽追，拉寵物的尾巴等等，這根本就是畫出了我家小孩的"日常生活"，她看得滿臉得意。

兩年後她開始接觸英文一段時間，我又拿出這套繪本給她東翻西翻，她好像已經忘記以前看過這套書，這次改用英文講故事。當時她已經四歲，書中一些像戒尿布，練習吃飯等情節對她來說已經是過去式。她變成用一個小姐姐的角度去看這幾個故事，一直想糾正書中的小寶寶。書中超簡短的文字和簡單劇情對這個英文程度大概等於兩歲的小孩又很適合，這些小寶寶用語光聽就覺得好可愛呀!

推薦指數	⭐⭐⭐⭐
書名	不行喔,可以喔No no yes yes 上廁所On my potty 洗澡囉In the bath 晚安 睡覺囉Nighty night
出版社	遠流出版社
作者	蕾絲莉‧派翠賽里
適合年齡	1-3歲