林真美,[有年輪的繪本]365本中文繪本書單書目整理(下)

台灣繪本共讀重量級推手林真美,在有年輪的繪本一書中,提供40本繪本的賞析以及365本中文繪本學習書單,分兩篇文章整理。

林真美,[有年輪的繪本]365本中文繪本書單書目整理(上

我想先把書單整理起來,有緣再慢慢跟孩子一起看囉,其中已有許多本書以前跟孩子一起看過中文譯本或是英文版。有些孩子真的很喜歡,像「母雞蘿斯去散步Rosie's Walk)」,「小黃點」都是一看再看。但也有些很知名又暢銷的繪本孩子就是不買單,像「猜猜我有多愛你」,「騎著恐龍去上學」(而且她還最喜歡恐龍)都看完一次就沒興趣了。可能我給她還不到某些書的適讀年齡,也或許我沒講出那本書的精華。反正這也不免強啦,搜集這些書單讓我找書有個依據,小孩也可以多接觸一些不同題材的繪本。以下為後面181本~365本繪本的書單(中文譯名,出版社,出版年,作者,國家,重大得獎事蹟)整理自有年輪的繪本一書:

小黃點 信誼出版社

181 吃六頓晚餐的貓 和英 1990 Inga Moore 英國

182 公主的月亮 和英 1990 James Thurber/Marc Simont美國

183 魯拉魯先生的庭院 小魯 1990 伊東寬 日本

184 山之生 青林 1990 立松和平/伊勢英子 日本

185 小凱的家不一樣了 維京 1990 Anthony Browne 英國

186 雷公糕 遠流 1990 Patricia Polacco 美國

187 被生下來的孩子 青林 1990 佐野洋子 日本

188 瘋狂星期二 格林 1991 David Wiesner 美國1992 凱迪克金牌獎

189 小貓頭鷹 上誼 1992 Martin Waddell/Patrick Benson英國

190 爺爺一定有辦法 上誼 1992 Phoebe Gilman 美國

191 海之生 青林 1992 立松和平/伊勢英子 日本

192 獨眼貓 青林 1992 片山健 日本

193 搭公車 青林 1992 荒井良二 日本

194 畫一個星星給我 上誼 1992 Eric Carle 美國

195 我要牛奶 遠流 1993 Jennifer A. Ericsson/Ora Eitan美國

196 阿文的小毯子 三之三 1993 Kevin Henkes 美國1994 凱迪克銀牌獎

197 三隻小狼和大壞豬 遠流 1993 Eugene Trivizas/Helen Oxenbury英國

198 哈維.史藍芬伯格的聖誕禮物 和英 1993 John Burningham 英國

199 從山裡逃出來.垃圾,丟啊!親子天下 1993 田島征三 日本

200 飛天獅子 步步 1993 佐野洋子 日本

201 樓梯底下 青林 1993 Helen Cooper 英國

202 星月 和英 1993 Janell Cannon 美國

203 寇特尼 和英 1994 John Burningham 英國

204 猜猜我有多愛你 上誼 1994 Sam McBratney/Anita Jeram英國

205 煙霧迷漫的夜晚 和英 1994 Eve Bunting/David Diaz美國1995 凱迪克金牌獎

206 街道是大家的 遠流 1994 Kurusa/Monika Doppert 委內瑞拉

207 豬奶奶說再見 台灣東方 1995 Margaret Wild/Ron Brooks 澳洲

208 世界上最美麗的村子 小魯 1995 小林豊 日本

209 沒關係,沒關係 親子天下 1995 伊東寬 日本

210 爸爸,你愛我嗎? 三之三 1995 Stephen Michael King 澳洲

211 上面和下面 三之三 1995 Janet Stevens 美國1996 凱迪克銀牌獎

212 發現小錫兵 和英 1996 Jörg Müller 瑞士

213 夏綠蒂的撲滿 道聲 1996 David McKee 英國

214 天空為什麼是藍色的? 和英 1996 Sally Grindley/Susan Varley英國

215 送報男孩 玉山社 1996 Dav Pilkey 美國1997 凱迪克銀牌獎

216 小恩的秘密花園 格林 1997 Sarah Stewart/David Small美國1998 凱迪克銀牌獎

217 有一個老太太她吞了隻蒼蠅 上誼 1997 Simms Taback 美國1998 凱迪克銀牌獎

218 綠笛 和英 1997 Janell Cannon 美國

219 我們的大地 維京 1997 Molly Bang 美國

220 城鎮:我們一天的生活 聯經 1997 小林豊 日本

221 南瓜湯 和英 1998 Helen Cooper 英國1998 凱特格林納威獎

222 熊啊 親子天下 1998 星野道夫 日本

223 派弟是個大披薩 維京 1998 William Steig 美國

224 傳家寶被 遠流 1998 Patricia Polacco 美國

225 小傢伙 道聲 1998 Quentin Blake 英國

226 喬瑟夫有件舊外套 維京 1999 Simms Taback 美國2000 凱迪克金牌獎

227 菲菲生氣了 三之三 1999 Molly Bang 美國2000 凱迪克銀牌獎

228 威斯利王國 和英 1999 Paul Fleischman/Kevin Hawkes英國

229 外婆萬歲 東方 1999 Cari Best/Gisella Potter 美國

230 北緯36 度線 聯經 1999 小林豊 日本

231 小小熊的夜晚 青林 1999 酒井駒子 日本

232 瑪莉的秘密 和英 1999 David McKee 英國

233 寂寞的大狗 三采 1999 奈良美智 日本

234 小心,有鱷魚 小典藏 1999 Anushka Ravishankar/Pulak Biswas印度

235 大箱子 青林 1999 Toni Morrison, SladeMorrison/Pulak Biswas美國

236 奧莉薇 格林 2000 Ian Falconer 美國2001 凱迪克銀牌獎

237 我絕對絕對不吃番茄 上誼 2000 Lauren Child 英國2000 凱特格林納威獎

238 再見,愛瑪奶奶 和英 2000 大塚敦子 日本

239 霧中的刺蝟 遠流 2000 Yury Norshteyn & SergeyKozlov/FrancheskaYarbusova俄羅斯

240 1000 把大提琴的合奏 遠流 2000 伊勢英子 日本

241 然後呢,然後呢…… 遠流 2000 谷川俊太郎/柚木沙彌郎 日本

242 空中的飛船 維京 2000 Quentin Blake 美國

243 祖父的祖父的祖父的祖父 遠流 2000 長谷川義史 日本

244 麥先生的帽子魔術 星月書房 2001 Jon Agee 美國

245 我不睏,我不要睡覺 上誼 2001 Lauren Child 英國

246 豬頭三兄弟 格林 2001 David Wiesner 美國2002 凱迪克金牌獎

247 流浪狗 維京 2001 Marc Simont 美國2002 凱迪克銀牌獎

248 一位溫柔善良有錢的太太和她的一百隻狗 和英 2001 李瑾倫 台灣

249 小魚散步 信誼 2001 陳致元 台灣 第13 屆信誼兒童文學獎首獎

250 朋友 遠流 2002 谷川俊太郎/和田誠 日本

251 我的娃娃朋友妲莉雅 水滴 2002 Barbara McClintock 美國

252 我和弟弟一起走 聯經 2002 小林豊 日本

253 賞鳥人 和英 2002 Simon James 英國

254 好慢 好慢 好慢的樹懶 上誼 2002 Eric Carle 美國

255 神奇床 遠流 2003 John Burningham 英國

256 你看起來很好吃 三之三 2003 宮西達也 日本

257 點 和英 2003 Peter H. Reynolds 英國

258 天鵝 青林 2003 內田麟太郎/伊勢英子 日本

259 小象的雨中散步 親子天下 2003 中野弘隆 日本

260 狐狸神仙 小魯 2003 阿萬紀美子/酒井駒子 日本

261 狐狸與兔子 小魯 2003 Francheska Yarbusova/Yury Norshteyn俄羅斯

262 不要叫我秀子了! 玉山社 2003 於保誠 日本

263 紅色的書 小魯 2004 Barbara Lehman 美國2005 凱迪克銀牌獎

264 走進生命花園 米奇巴克 2004 Thierry Lenain/Olivier Tallec法國

265 跟爺爺說再見 巨河 2004 Kim Fupz Aakeson/Eva Eriksson丹麥

266 我的小小朋友 聯經 2004 Kitty Crowther 比利時

267 家園 和英 2004 Jeannie Baker 澳洲

268 風之星 維京 2004 新宮晋 日本

269 想要不一樣 遠流 2004 童嘉 台灣

270 小島上的貓頭鷹 青林 2004 何華仁 台灣

271 什麼! 阿布拉 2005 Kate Lum/Adrian Johnson 英國

272 安妮.法蘭克―密室裡的女孩維京 2005 Josephine Poole/Angela Barrett英國

273 從我家可以看到大海 聯經 2005 小林豊 日本

274 小象的風中散步 親子天下 2005 中野弘隆 日本

275 來跳舞吧! 親子天下 2005 高畠純 日本

276 山田家的氣象報告 維京 2006 長谷川義史 日本

277 肚臍的洞洞 遠流 2006 長谷川義史 日本

278 海底來的秘密 格林 2006 David Wiesner 美國2007 凱迪克金牌獎

279 圖書館獅子 和英 2006 Michelle Knudsen/Kevin Hawkes美國

280 跟著線條走 小典藏 2006 Laura Ljungkvist 美國

281 鳥巢大追蹤 遠流 2006 鈴木守 日本

282 印度豹大拍賣 米奇巴克 2006 高畠那生 日本

283 安啦!安啦!雷公到我家 遠流 2006 長谷川義史 日本

284 火車載我去看海 星月書房 2006 謝淑霞/李欽賢 台灣

285 我和我的腳踏車 和英 2006 葉安德 台灣

286 我吃拉麵的時候…… 遠流 2007 長谷川義史 日本

287 有一天 親子天下 2007 Alison McGhee/Peter H. Reynolds美國

288 天鵝絨兔子 上誼 2007 Margery Williams Bianco/酒井駒子日本

289 我和弟弟繼續走 聯經 2007 小林豊 日本

290 安啦!安啦!鬼來了 遠流 2007 長谷川義史 日本

291 哥哥─梵谷的故事 青林 2008 伊勢英子 日本

292 天國的爸爸 維京 2008 長谷川義史 日本

293 大猩猩和小星星 格林 2008 Anthony Browne 英國

294 我如何認識世界 三之三 2008 Uri Shulevitz 美國2009 凱迪克銀牌獎

295 男孩與三條腿 遠流 2009 山本賢藏/伊勢英子 日本

296 米莉的新帽子 小天下 2009 喜多村惠 英國

297 不可以! 遠流 2009 David McPhail 美國

298 像大樹一樣的人 聯經 2009 伊勢英子 日本

299 跳吧!跳跳 格林 2009 Margaret Wild/Freya Blackwood英國2010 凱特格林納威獎

300 大熊抱抱 維京 2009 Nicholas Oldland 加拿大

301 好心的國王:兒童權利之父—柯札克的故事 親子天下 2009 Tomek Bogacki 波蘭

302 五百羅漢交通平安 親子天下 2009 劉旭恭 台灣

303 這是祕密! 上誼 2009 John Burningham 英國

304 獅子與老鼠 小天下 2009 Jerry Pinkney 美國2010 凱迪克金牌獎

305 百年之家 格林 2009 J.Patrick Lewis/Roberto Innocenti美國

306 可以哭,但不要太傷心 大好書屋 2009 內田麟太郎/高巢和美 日本

307 麥基先生請假的那一天 小魯 2010 Philip C. Stead/Erin E. Stead美國2011 凱迪克金牌獎

308 小黃點 上誼 2010 Herve Tullet 法國

309 妮妮不見了 步步 2010 Anita Lobel 美國

310 心的房子 格林 2010 金熙靜/Iwona Chmielewika韓國

311 進城 信誼 2010 林秀穗/廖建宏 台灣

312 天亮了,開窗囉! 遠流 2011 荒井良二 日本

313 樹的小寶寶 青林 2011 伊勢英子 日本

314 花園都記得 格林 2011 Lane Smith 美國

315 風是什麼顏色? 遠流 2011 Anne Herbauts 法國

316 小西的球 格林 2011 Chris Raschka 美國2012 凱迪克金牌獎

317 無敵奶奶向前衝 遠流 2012 Judith Kerr 英國

318 走路去巴黎 格林 2012 Leonore Klein/Saul Bass 西班牙

319 媽媽做給你 維京 2012 長谷川義史 日本

320 這不是我的帽子 親子天下 2012 Jon Klassen 美國2013 凱迪克金牌獎

321 妹妹醒來了 幼獅 2012 酒井駒子 日本

322 安靜也可以美麗 和英 2012 黃立佩 台灣

323 看不見 小兵 2012 蔡兆倫 台灣

324 旗魚王 聯經 2012 李如青 台灣

325 生日派對 遠流 2013 Anthony Browne 英國

326 大提琴與樹 聯經 2013 伊勢英子 日本

327 活著 步步 2013 谷川俊太郎/岡本義朗 日本

328 鬆餅先生 格林 2013 David Wiesner 美國

329 旅程 道聲 2013 Aaron Becker 美國2014 凱迪克銀牌獎

330 承諾 維京 2013 Nicola Davies/Laura Carlin 英國

331 不輸給雨 星月書房 2013 宮澤賢治/山村浩二 日本

332 金色的盤子 水滴 2014 Bernadette Watts 瑞士

333 點和線大變身 米奇巴克 2014 Laurent Simon/Veronique Cauchy法國

334 菠菜在哭 維京 2014 長谷川義史 日本

335 媽咪在哪裡? 水滴 2014 Beverly Donofrio/Barbara McClintock美國

336 我在礦山的童年 步步 2014 石川惠理子 日本

337 皮可大冒險 小天下 2014 Dan Santat 美國2015 凱迪克金牌獎

338 奶奶的城市 維京 2014 Lauren Castillo 美國2015 凱迪克銀牌獎

339 戴帽子的女孩 小典藏 2014 林滿秋/陳澄波 台灣

340 彼得去花市 小天下 2015 廣野多珂子 日本

341 托雅搬家 聯經 2015 Ichinnorov Ganbaatar/Baasansuren Bolormaa 蒙古

342 大便 維京 2015 谷川俊太郎/塚本靖 日本

343 路邊的小花 格林 2015 JonArno Lawson 加拿大

344 大象在哪裡? 小魯 2015 Barroux 英國

345 老厝阿嬤 巴巴文化/台南文化局2015 嚴淑女/達姆 台灣

346 市場街最後一站 小天下 2015 Matt de la Peña/Christian Robinson美國2016凱迪克銀牌獎

347 威利和一朵雲 遠流 2016 Anthony Browne 英國

348 他們都看見一隻貓 道聲 2016 Brendan Wenzel 美國2017 凱迪克銀牌獎

349 發現一頂帽子 親子天下 2016 Jon Klassen 美國

350 風之旅 聯經 2016 小林豊 日本

351 獨眼孫悟空 巴巴文化 2016 張嘉驊/南君 台灣

352 小松鼠與老榕樹 尖端 2016 周見信 台灣

353 我變成一隻噴火龍了 親子天下 2016 賴馬 台灣

354 下雨了! 台灣東方 2016 Pierre Grosz/Remi Saillard 法國

355 小天空 遠流 2017 葛西新平/伊勢英子 日本

356 天空之王 步步 2017 Nicola Davies/Laura Carlin 英國

357 我家在這裡 星月書房 2017 黃郁欽 台灣

358 同一個月亮 大塊文化 2017 幾米 台灣

359 今天的月亮好圓 遠流 2017 荒井良二 日本

360 騎著恐龍去上學 步步 2017 劉思源/林小杯 台灣

361 雪中遇見狼 格林 2017 Matthew Cordell 美國2018 凱迪克金牌獎

362 魯賓遜夢遊記 格林 2017 Peter Sis 美國

363 戰爭來的那一天 水滴 2017 Nicola Davies/Rebecca Cobb英國

364 真的有鬼嗎? 玉山社 2017 蘇雅純/范睿輝 台灣

365 大海小海浪 信誼 2018 蕭湄羲 台灣

沒有留言

如果您有任何想法都歡迎一起來討論吧~~

技術提供:Blogger.